10月12~13日のレンタサイクルは全てご予約済みです。

こんにちは。BETTER BICYCLES尾道です！
明日10/12から３連休ですね！既に多くのお客様よりレンタサイクルのご予約をいただいておりまして、10/12から13は予約でいっぱいです。
大変申し訳ございませんが当日分のご用意はありませんので、また別の機会にご利用くださいませ。何卒よろしくお願い申し上げます。

Hello!!This is BETTER BICYCLES Onomichi.
It is a three-day weekend starting tomorrow, 10/12! We have already received bike rental reservations from many customers, and 10/12-13 will be fully booked.
We are very sorry, but we will not be able to accommodate you on the same day.
Thank you very much for your cooperation.